Un EpiPen è un autoiniettore di adrenalina usato per trattare una grave reazione allergica chiamata anafilassi. L'anafilassi può essere scatenata da diverse allergie, tra cui cibo, veleno e allergie ai farmaci. L'anafilassi è potenzialmente fatale ed è considerata un'emergenza medica "prima trattare, poi chiedere aiuto". L'adrenalina è una versione sintetica dell'adrenalina naturale creata dal corpo. Una singola dose di adrenalina, somministrata correttamente, è a rischio estremamente basso. L'uso corretto e tempestivo di un EpiPen può salvare la vita della persona. Se ti è stato prescritto un EpiPen, tienilo sempre a portata di mano.
Passi
Parte 1 di 3: identificazione dei sintomi dell'anafilassi
Passo 1. Identifica i sintomi.
L'anafilassi può verificarsi quando una persona è esposta accidentalmente a un allergene noto, ma può anche verificarsi quando una persona è esposta per la prima volta a un allergene. È anche possibile diventare sensibilizzati a un allergene, cioè sviluppare allergie a cose che in precedenza non hanno causato una reazione. In alcuni casi la reazione può essere così grave da mettere a rischio la vita. Cerca i seguenti sintomi:
- Arrossamento della pelle
- Eruzione cutanea sul corpo
- Gonfiore della gola e della bocca
- Difficoltà a deglutire e parlare
- Asma grave
- Dolore addominale
- Nausea e vomito
- Calo della pressione sanguigna
- Collasso e incoscienza
- Confusione, vertigini o un "senso di sventura imminente"
Passaggio 2. Chiedi alla persona se ha bisogno di aiuto per usare il suo EpiPen
L'anafilassi è considerata un'emergenza 'trattare prima'. Se la persona sa di aver bisogno di un'iniezione e può iniettarsi da sola, assicurati che lo faccia prima di chiamare i servizi di emergenza. Se hanno bisogno di iniettarli, le istruzioni per l'EpiPen sono stampate sul lato del dispositivo.
Passaggio 3. Chiama i servizi di emergenza
Anche se la persona si sente bene dopo l'iniezione di adrenalina/adrenalina, è comunque indispensabile avere un aiuto professionale il prima possibile. L'EpiPen durerà solo il tempo necessario ai servizi di emergenza per raggiungerti.
- Tieni sempre il numero di emergenza del tuo paese sul telefono. Negli Stati Uniti e in Canada, il numero di emergenza è il 911. Nel Regno Unito, il 999 è il numero di emergenza principale. In Australia, comporre il triplo zero (000).
- Comunica all'operatore la tua posizione prima di ogni altra cosa, in modo che l'aiuto possa essere inviato immediatamente.
- Descrivere la condizione e l'emergenza all'operatore.
Passaggio 4. Verificare la presenza di una collana o un braccialetto di identificazione medica
Se sospetti un caso di anafilassi in qualcun altro, cerca una collana o un braccialetto. Le persone che soffrono di gravi allergie di solito portano quelle in caso di incidente.
- Queste collane e braccialetti descrivono in dettaglio le condizioni e forniscono ulteriori informazioni sulla salute.
- Di solito portano un segno della Croce Rossa o altri indizi visivi facilmente riconoscibili.
- Se soffri di allergie gravi, porta sempre con te le istruzioni con l'EpiPen. In questo modo, se sei inabile e qualcun altro deve amministrarlo, saprà cosa fare.
- Non dare l'EpiPen a qualcuno che soffre di problemi cardiaci a meno che non ne abbia uno in base alla prescrizione del medico.
Parte 2 di 3: utilizzo dell'Epipen
Passaggio 1. Tenere saldamente l'EpiPen con il pugno al centro
Non mettere nessuna parte della mano su entrambe le estremità per evitare un innesco accidentale. Un EpiPen è un dispositivo monouso; una volta attivato non può essere riutilizzato.
- Evitare di posizionare il dito su entrambe le estremità per evitare di attivare accidentalmente il dispositivo.
- Estrarre il cappuccio di attivazione blu (estremità opposta della punta arancione che trattiene l'ago).
Passaggio 2. Iniettare nella parte centrale della coscia
Appoggiare la punta arancione contro la coscia e spingere con decisione. Dovrebbe esserci un clic una volta che l'ago è entrato nella coscia.
- Tieni premuto per diversi secondi.
- Non iniettare in un luogo diverso dalla coscia. Iniezioni endovenose accidentali di adrenalina possono portare alla morte.
Passaggio 3. Rimuovere l'EpiPen
Rimuovere l'unità e massaggiare l'area di iniezione per 10 secondi.
Controlla la punta. Il cappuccio arancione dell'ago dovrebbe coprire automaticamente l'ago per iniezione una volta rimosso l'EpiPen dalla coscia
Passaggio 4. Prepararsi a possibili effetti collaterali
Quando dai a una persona un EpiPen, potresti provare panico o paranoia e può anche far tremare il suo corpo in modo incontrollabile. Questo NON è un sequestro.
L'agitazione diminuirà nei prossimi minuti o ore. Non impazzire; cerca solo di essere calmo e rassicurante. La tua calma aiuterà a sistemare la persona
Passaggio 5. Raggiungi immediatamente il pronto soccorso
Il 20% degli episodi di anafilassi acuta è rapidamente seguito da un'altra crisi, chiamata anafilassi bifasica. Dopo aver somministrato o ricevuto l'EpiPen, dovrebbe essere visitato da un medico senza indugio.
- Il secondo episodio potrebbe essere lieve o grave. Se non trattata, può portare alla morte.
- La seconda crisi si verifica quando i pazienti sembrano essersi ripresi. È importante andare in ospedale anche se ti senti bene.
Parte 3 di 3: prendersi cura di un epipen
Passaggio 1. Conserva l'EpiPen nella sua custodia finché non è necessario
Il tubo di trasporto proteggerà l'EpiPen in modo che possa essere utilizzato in sicurezza quando necessario. Mantieni il rilascio di sicurezza attivo fino a quando non avrai bisogno di usare l'EpiPen.
Passaggio 2. Guarda attraverso la finestra di visualizzazione
La maggior parte delle EpiPen ha una "finestra" che consente di vedere attraverso la confezione il medicinale all'interno. La medicina dovrebbe essere completamente chiara. Se appare torbido o altrimenti scolorito, l'EpiPen ha perso potenza a causa dell'esposizione a temperature estreme. Ciò può verificarsi in qualsiasi momento prima della data di scadenza. A seconda dell'esposizione alla temperatura e della durata, potrebbe aver perso in modo significativo o totale la sua potenza.
Puoi usarlo in assoluta emergenza, ma dovresti sostituirlo il prima possibile
Passaggio 3. Conserva il tuo EpiPen alla giusta temperatura
Il tuo EpiPen può essere conservato a temperature comprese tra 59° e 86° F (da 15° a 30° C). Va generalmente conservato a temperatura ambiente.
- Non refrigerarlo.
- Non esporre a freddo o calore estremi.
Passaggio 4. Controllare la data di scadenza
L'EpiPen ha una durata limitata e dovrebbe essere sostituito quando la data si avvicina. Un EpiPen scaduto potrebbe non essere in grado di salvare la vita di un paziente che soffre di anafilassi.
- Se non hai nient'altro a portata di mano, usa l'EpiPen scaduto. L'adrenalina degradata perde potenza ma non si trasforma in un composto dannoso. È sempre meglio di niente.
- Una volta che un EpiPen è stato utilizzato, deve essere eliminato in modo sicuro. Per farlo, portalo in farmacia.
Video - Utilizzando questo servizio, alcune informazioni potrebbero essere condivise con YouTube
Avvertenze
- Il medico o l'infermiere dovrebbero mostrarti come usare l'EpiPen quando te lo prescrive.
- Amministrare l'EpiPen solo al suo proprietario.