Come affrontare l'epidemia di coronavirus: risposta alle domande più comuni

Passaggio 1. Il termine "coronavirus" si riferisce a una grande famiglia di virus che fanno ammalare le persone

La maggior parte di questi virus causa il comune raffreddore e sono molto diffusi. Ceppi meno comuni di coronavirus causano anche la sindrome respiratoria mediorientale (MERS) e la sindrome respiratoria acuta grave (SARS), che sono gravi variazioni del virus. Il COVID-19 è un nuovo e raro tipo di coronavirus che ha attirato l'attenzione del pubblico alla fine del 2019.

• Il coronavirus con cui abbiamo a che fare attualmente è nuovo, il che significa che non è mai stato visto nelle persone prima.
• COVID-19 è un termine per la sindrome respiratoria che può essere causata da questo nuovo coronavirus, il che significa che ti fa avere difficoltà a respirare. In alcuni casi, può causare polmonite.

Passaggio 1. La maggior parte delle persone che contraggono il COVID-19 ha pochi o nessun sintomo

Potresti pensare di avere il raffreddore o l'influenza e stare meglio in pochi giorni. Tuttavia, fino a 1 persona su 5 che contrae il coronavirus si ammalerà gravemente e potrebbe avere difficoltà a respirare. I sintomi da tenere d'occhio includono:

• Febbre
• Tosse
• Fiato corto
• Respirazione difficoltosa

Consiglio:

Se hai questi sintomi ma non sei stato in stretto contatto con qualcuno che ha il COVID-19, probabilmente hai solo il raffreddore o l'influenza. Tuttavia, è comunque una buona idea isolarsi fino alla scomparsa dei sintomi.

Domanda 3 di 22: Se prendi il COVID-19, morirai?

Passaggio 1. Non probabile

Sebbene sia più mortale dell'influenza, la maggior parte delle persone guarisce o ha solo casi lievi. Tuttavia, il COVID-19 può essere molto pericoloso per i pazienti anziani o affetti da altre malattie o condizioni croniche.

Rispetto alla SARS (sindrome respiratoria acuta grave), un altro coronavirus, il COVID-19 è più facilmente trasmissibile ma non altrettanto mortale

SUGGERIMENTO DELL'ESPERTO

United Nations Foundation

International Humanitarian Organization The United Nations Foundation brings together the ideas, people, and resources the United Nations needs to drive global progress and tackle urgent problems. The UN Foundation’s hallmark is to collaborate for lasting change and innovate to address humanity’s greatest challenges. The UN Foundation focuses on issues with transformative potential, including Climate, Energy and Environment; Girls and Women; Global Health; and Data and Technology.

United Nations Foundation

International Humanitarian Organization

Did you know?

Around 81% of all cases of COVID-19 result in only mild pneumonia or no pneumonia at all.

Passaggio 1. Non probabile

Sebbene si sappia molto sul COVID-19, non sembra che il virus possa sopravvivere su superfici asciutte, come carta, plastica o cartone. Tutti i prodotti spediti dovrebbero essere sicuri da usare senza il rischio di contrarre la malattia.

Anche se qualcuno con COVID-19 avesse tossito o starnutito sui prodotti prima di spedirli, è improbabile che il virus sopravviva durante il processo di spedizione per infettare un'altra persona

Domanda 5 di 22: Come posso combattere lo stigma associato a COVID-19?

Passaggio 1. Aiuta a educare coloro che ti circondano

Insegnare alle persone che, anche se all'inizio sembrava che il COVID-19 fosse iniziato in Cina, la malattia in sé non si rivolge a razze specifiche di persone, né è più probabile che le razze particolari la contraggano rispetto ad altre. In effetti, i paesi di tutto il mondo, tra cui la maggior parte dell'Europa e degli Stati Uniti, hanno confermato casi di COVID-19 e ora è più diffuso negli Stati Uniti che in Cina. Colpisce persone di diverse popolazioni e chiunque può prenderlo.

• Le persone cinesi e asiatiche che incontri non hanno maggiori probabilità di essere infettate rispetto a qualcuno di qualsiasi altra razza, a meno che non siano tornati di recente dalla Cina o siano stati vicino a qualcuno che è malato.
• Dite alle persone che la malattia si trasmette da persona a persona attraverso il contatto ravvicinato. Anche se la malattia ha avuto origine in Cina, non corri il rischio di contrarre la malattia se, ad esempio, vai in un ristorante cinese o fai acquisti in un'azienda di proprietà cinese.

Passaggio 1. Molti virus, come l'influenza, non si diffondono così rapidamente nei mesi primaverili ed estivi

La diffusione di COVID-19 non sembra rallentare o arrestarsi durante i climi più caldi e può diffondersi rapidamente durante i mesi estivi.

Domanda 7 di 22: Cosa devo fare se penso di essere malato di COVID-19?

Passaggio 1. Chiama il tuo medico se hai febbre, tosse e respiro corto e sei tornato di recente da un viaggio o sei entrato in contatto con una persona infetta

Dì loro che sospetti di avere il COVID-19 e chiedi al tuo medico cosa fare. Probabilmente ti diranno di rimanere a casa e isolarti o di andare in un ambiente medico isolato per i test. Gli ospedali locali, i laboratori statali di sanità pubblica e il CDC stanno gestendo i test a partire da ottobre 2020, ma potrebbe esserci un arretrato nella tua zona.

• Chiama in anticipo il tuo medico o un ospedale e fai sapere loro che vuoi entrare e sospetti di avere COVID-19. Dare loro questo avvertimento consentirà loro di fare i preparativi in modo da non diffondere la malattia ad altri se ce l'hai.
• Se hai un'emergenza medica, informa i soccorritori quando li chiami che sospetti di avere COVID-19 in modo che possano anche prendere precauzioni. Probabilmente ti isoleranno in una stanza a pressione negativa, quindi è meno probabile che il virus infetti gli altri.
• Se sei fuori dagli Stati Uniti, la tua agenzia sanitaria nazionale o l'Organizzazione mondiale della sanità (OMS) probabilmente gestiranno i test nella tua zona.

Passaggio 1. I test per COVID-19 sono ampiamente disponibili in molte parti del mondo ora

Chiedi al tuo medico o semplicemente cerca un sito di test nelle vicinanze. Ora sono disponibili anche autotest che possono essere fatti a casa. Se esegui l'autotest, assicurati di seguire attentamente le istruzioni.

In caso di polmonite o difficoltà respiratorie, il medico potrebbe prescriverti una radiografia dei polmoni

Domanda 9 di 22: Devi rimanere in ospedale se hai COVID-19?

Passaggio 1. Non necessariamente

I casi più gravi richiedono il ricovero in ospedale. Tuttavia, la maggior parte delle persone che contraggono il COVID-19 può rimanere nelle proprie case, purché si autoisolano. Il medico ti farà sapere se puoi tornare a casa o se hai bisogno di essere ricoverato in ospedale. In ogni caso, dovrai essere messo in quarantena in modo da non diffondere il virus.

• Il tuo dipartimento statale di sanità pubblica ti dirà quando va bene per te lasciare la quarantena. Ti seguiranno durante il tuo recupero per assicurarti che tu stia meglio e che non esponga gli altri al virus.
• Potrebbe essere necessario andare in ospedale se hai bisogno di un ventilatore per aiutarti a respirare. Gli ospedali possono anche fornirti ossigeno extra, che ti rende più facile respirare da solo.
• Se ti senti più a tuo agio a stare in ospedale che a casa, informa il tuo medico. Ad esempio, potresti essere preoccupato di diffondere la malattia alla tua famiglia se torni a casa.
• Continua a monitorare i sintomi se rimani a casa. Se i sintomi si aggravano, chiama il medico il prima possibile.

Passaggio 1. A partire da febbraio 2021, ci sono alcuni farmaci con autorizzazioni all'uso di emergenza per il trattamento di COVID-19, sebbene non esista ancora una cura affidabile

Le aziende farmaceutiche e le organizzazioni di ricerca stanno continuando a condurre sperimentazioni di farmaci antivirali per curare la malattia.

• Nel novembre 2020, la FDA ha autorizzato l'uso di emergenza del farmaco bamlanivimab e di una combinazione di casirivimab e imdevimab. Questi anticorpi monoclonali sono per le persone che hanno fattori di rischio per malattie gravi e sono risultati positivi ma non sono ancora stati ricoverati in ospedale. Questi farmaci possono ridurre le possibilità di malattie gravi se somministrati al momento giusto.
• I pazienti ricoverati in ospedale possono ricevere desametasone, un corticosteroide che può aiutare a smorzare l'estrema e pericolosa risposta immunitaria al coronavirus in alcuni casi noti come "tempesta di citochine". È anche probabile che i pazienti ricevano fluidificanti del sangue per ridurre il rischio di coaguli di sangue.
• Remdesivir ha anche ricevuto l'autorizzazione all'uso di emergenza dalla FDA e può aiutare a ridurre moderatamente i tempi di recupero nelle persone che sono state ricoverate in ospedale.
• Puoi assumere farmaci da banco per alleviare la febbre e altri sintomi di COVID-19. Tieni presente che questi farmaci alleviano solo i sintomi stessi, non trattano il virus.

Avvertimento:

Monitora i sintomi durante l'assunzione di farmaci da banco e chiama il medico se sembrano peggiorare o se non migliorano nonostante l'assunzione di farmaci da banco.

Domanda 11 di 22: Esiste un vaccino?

Passaggio 1. I vaccini COVID-19 sicuri e altamente efficaci sviluppati da Pfizer-BioNTech, Moderna e Johnson e Johnson sono approvati per l'uso di emergenza negli Stati Uniti e in altri paesi

Questi vaccini sono ampiamente disponibili per chiunque desideri riceverli, anche se potrebbe essere necessario fissare un appuntamento, cercare online i fornitori nella propria zona.

Non ci sono costi per il vaccino negli Stati Uniti e in molti altri paesi

Domanda 12 di 22: Come posso evitare di diffondere COVID-19 ad altri?

Passaggio 1. Se il medico ha confermato che hai il COVID-19 o se sospetti di avere il COVID-19, isolati dagli altri

Resta a casa, tranne quando stai per ricevere assistenza medica. Quando vai dal dottore, indossa sempre una maschera facciale ed evita di usare i mezzi pubblici, le corse condivise o i taxi. Mentre sei a casa, prendi le seguenti precauzioni:

• Rimani in una stanza separata da tutti gli altri e usa un bagno separato, se possibile.
• Le maschere chirurgiche di base aiutano a prevenire la diffusione del virus impedendo a chi le indossa di esporre gli altri a tosse o starnuti. Se sei malato, indossa una mascherina chirurgica quando sei vicino ad altri, se possibile.
• Copri bocca e naso con un fazzoletto quando tossisci o starnutisci. Getta immediatamente il fazzoletto in un cestino e lavati le mani.
• Non condividere utensili domestici, asciugamani, biancheria da letto o vestiti con altri membri della tua famiglia.
• Monitora i sintomi e chiama il medico se i sintomi peggiorano.

Domanda 13 di 22: Come puoi sapere quando COVID-19 ha fatto il suo corso?

Passaggio 1. Può essere difficile saperlo con certezza

Questo perché i sintomi sono spesso lievi. Il tuo dipartimento di salute pubblica ti monitorerà mentre sei in quarantena e ti dirà quando puoi lasciare la tua casa o l'ospedale. Una volta che i sintomi sono scomparsi per almeno 24 ore, ti testeranno per vedere se hai ancora il virus.

Non lasciare la tua quarantena fino a quando il dipartimento di salute pubblica non conferma che è sicuro per te farlo. Potrebbero tenerti in quarantena per diversi giorni dopo che non sei più sintomatico per ogni evenienza

Domanda 14 di 22: Come posso proteggermi dal COVID-19?

Passaggio 1. Il modo migliore per proteggersi dal COVID-19 è evitare di stare con persone malate della malattia

Tuttavia, se la persona è asintomatica, potresti non avere modo di sapere se ha la malattia finché non hai già contratto il virus. Altri passaggi che puoi adottare per ridurre al minimo l'esposizione includono:

• Lavarsi le mani per almeno 20 secondi con acqua e sapone dopo essere andati in bagno, prima di mangiare e dopo essersi soffiati il naso, aver tossito o starnutito
• Allontanarsi dagli altri e passare la maggior parte del tempo a casa
• Toccarsi occhi, naso e bocca il meno possibile
• Restare a casa se stai male (anche se hai solo un comune raffreddore)
• Pulizia e disinfezione di tutte le superfici che vengono toccate frequentemente in casa almeno una volta al giorno
• Coprire la tosse o lo starnuto con un fazzoletto e gettare immediatamente il fazzoletto nella spazzatura
• Fatti vaccinare se hai a disposizione un vaccino. Molti vaccini COVID-19 sono in fase di sviluppo e due sono stati approvati per l'uso di emergenza negli Stati Uniti, ma poiché le forniture sono limitate, il vaccino verrà prima distribuito agli operatori sanitari, alle persone nelle strutture di assistenza a lungo termine e ad altri con condizioni che li mettono a rischio di una grave malattia. Il vaccino ha dimostrato di essere altamente efficace negli studi e ha lievi effetti collaterali.
• Fai attenzione alle telefonate o alle e-mail sospette relative al COVID-19 che richiedono denaro o informazioni o ti chiedono di fare clic su un collegamento. Di recente c'è stato un aumento di queste truffe in cui i criminali fingono di provenire dal CDC.

Domanda 15 di 22: Come posso aiutare con gli sforzi per prevenire la diffusione di COVID-19?

Passaggio 1. La cosa più importante che puoi fare è restare a casa

Praticare il distanziamento sociale quando devi essere fuori aiuterà anche a proteggere te e chi ti circonda. Se puoi, è anche una buona idea fare una donazione alle organizzazioni che stanno affrontando la crisi del COVID-19. È un problema globale e complesso e queste organizzazioni hanno bisogno di tutto l'aiuto possibile.

Passaggio 1. Indossa sempre guanti monouso e un respiratore quando sei nella stessa stanza

Evita di toccare i fluidi corporei della persona. Se lavi i vestiti, le lenzuola, le coperte o gli asciugamani di una persona malata, indossa guanti monouso e non lasciare che tocchino i tuoi vestiti o la pelle mentre sono sporchi.

• Getta via i guanti monouso subito dopo averli usati e lavati accuratamente le mani. Quando indossi guanti monouso, non toccare nessuna parte del corpo, in particolare il viso o gli occhi.
• Anche se ti stai solo prendendo cura di una persona malata, dovresti assicurarti di autoisolarti per 14 giorni poiché potresti essere in grado di trasportare e diffondere il virus anche se non hai sintomi.

Domanda 17 di 22: Qual è la differenza tra un respiratore e una maschera chirurgica?

Passaggio 1. Una maschera chirurgica, o maschera facciale, ha lo scopo di proteggere l'ambiente circostante dai problemi respiratori

Al contrario, un respiratore ti protegge da qualsiasi cosa nell'ambiente. Un respiratore è più spesso e si adatta più strettamente delle maschere facciali con cui potresti avere familiarità, onnipresenti in Cina e in altri paesi asiatici.

Passaggio 1. Chiama immediatamente il medico

Probabilmente ti consiglieranno di isolarti per 14 giorni. Se non riscontri alcun sintomo entro quel periodo di 14 giorni, il medico probabilmente concluderà che non hai la malattia.

Se sei stato esposto solo di recente al COVID-19, qualsiasi test diagnostico potrebbe risultare negativo. In genere, il medico ti consiglierà di attendere un paio di giorni prima di presentarti per il test, a meno che tu non manifesti già sintomi

Domanda 19 di 22: Per quanto tempo devo isolarmi se sono esposto a COVID-19?

Passaggio 1. COVID-19 ha un periodo di incubazione fino a 14 giorni

In genere, ciò significa che se sei esposto a COVID-19, potresti ammalarti di virus fino a due settimane dopo la prima esposizione. Mettiti in quarantena e informa il tuo medico che potrebbe essere necessario eseguire il test. Da lì, il dipartimento di salute pubblica monitorerà i tuoi progressi e ti dirà quando è sicuro lasciare la quarantena.

• Anche se ti ammali durante quel periodo di 14 giorni, potrebbe non essere necessariamente correlato a COVID-19. Potresti ammalarti per qualcos'altro.
• Se trascorrono 14 giorni e non mostri alcun segno di malattia, ciò significa generalmente che non sei più a rischio di ammalarti di COVID-19 o di trasmettere la malattia ad altri.

Avvertimento:

Potrebbe essere possibile diffondere COVID-19 anche se non hai sintomi se sei stato infettato. Prendi precauzioni per prevenire la diffusione di COVID-19 se sei stato esposto al virus, anche se non hai sintomi.

Passaggio 1. Sì, dovresti

Le mascherine o i rivestimenti in tessuto sono raccomandati dal CDC per l'uso in luoghi pubblici come negozi di alimentari, trasporti pubblici o qualsiasi altra area in cui potresti entrare in contatto con molte persone.

• Indossare rivestimenti in tessuto può aiutare a prevenire la trasmissione da persone che portano il virus ma non hanno sintomi.
• Se indossi una maschera, devi comunque lavarti spesso le mani ed evitare di toccarti occhi, naso o bocca con le mani non lavate.

Domanda 21 di 22: Posso contrarre il COVID-19 toccando una superficie contaminata?

Passaggio 1. È possibile, ma questo non è il modo principale in cui il virus si diffonde

Gli esperti ritengono che il COVID-19 si diffonda attraverso le goccioline di persone infette. Se queste goccioline si depositano su una superficie, le tocchi e poi ti tocchi gli occhi, il naso o la bocca, è possibile che ti ammali. Studi recenti hanno mostrato una riduzione del 99% della trasmissione superficiale dopo 3 giorni.

• Pulisci e igienizza gli oggetti in casa che vengono frequentemente toccati dalle persone, come telecomandi della televisione, telefoni e maniglie delle porte, almeno una volta al giorno.
• Se qualcuno della tua famiglia è malato, isolalo e non condividere oggetti domestici con loro. Pulisci i loro oggetti separatamente da quelli di tutti gli altri.

Passaggio 1. In rari casi

Ci sono stati pochissimi casi in cui il COVID-19 si è diffuso dall'uomo agli animali, ma il rischio che gli animali domestici diffondano il COVID-19 alle persone è considerato molto basso. Se hai il COVID-19, dovresti lasciare che qualcun altro nella tua famiglia si prenda cura di eventuali animali domestici mentre sei malato e tenerli fuori dalla tua stanza.