Dire "ti amo" in francese può essere molto semplice o usare la grandiosità per evocare una vividezza eloquente. Ad ogni modo, avrai il tuo punto di vista. Ecco come.
Passi
Metodo 1 di 2: Le basi
Passaggio 1. Decidi quale verbo desideri utilizzare
Puoi usare "aimer" (amare), "adorer" (adorare) o "désirer" (desiderare).
"Aimer" è il più forte in emozione dei tre verbi. Non usarlo alla leggera
Passaggio 2. Utilizzare il modulo "tu"
Non è probabile che dirai a qualcuno formalmente o a qualcuno sconosciuto che li ami!
- "Tu" e "vous" sono le due forme utilizzate quando ci si rivolge a un'altra persona. "Tu" si usa per le persone che conosci bene o per i bambini.
- In "je t'aime", "tu" è contratto in "t'" a causa della vocale successiva. Letteralmente, si traduce in "I you love".
- Se stai cercando di rischiare un ordine restrittivo, "je vous aime" (zhuh voo zem) è usato formalmente.
Passaggio 3. Impara a pronunciare le varie frasi di base:
- Je t'aime - ti amo (zhuh tem)
- Je t'adore - ti adoro (zhuh tah door)
- Je te désire o j'ai envie de toi -- ti voglio (zhuh tuh duhzai-uh o zhay ohn-vee duh twah)
Passaggio 4. Esercitati prima di dire
Se sei nervoso, la pratica sarà preziosa. Dire a qualcuno che lo ami può essere eccitante o terrificante e dirlo in francese lo fa sembrare ancora più romantico. Buona possibilità! (Buona fortuna!)
-
Abbassa la pronuncia. Il francese è pieno di suoni che sono rappresentati in modo leggermente diverso in inglese.
-
"j" in "je" si pronuncia [zh] -- come la g in mirage
"e" (in "je") si pronuncia come oo in good
"t'aime" si pronuncia [tem] per far rima con loro.
-
Metodo 2 di 2: renderlo più grande
Passaggio 1. Usa termini affettuosi
Spesso "ti amo" è accompagnato da qualcos'altro, qualcosa in più. Rendilo ancora più memorabile aggiungendo un tocco speciale.
- "Je t'aime, toi" sottolinea che ami loro e solo loro.
-
Segui con "tesoro mio":
- A una donna - ma chérie (ma shay-ree)
- A un uomo -- mon chéri (mo(n) shay-ree; la (n) è nasale)
- "Mon amour" - amore mio (moh(n) ah-mohr)
- "Ma belle" - amore mio (mah campana)
- "Mon chou" -- il mio cavolo, la mia pasticceria (moh(n) shoo) (informale)
Passaggio 2. Dillo in modo più vivido
Non devi attenerti al letterale "ti amo". Ci sono dozzine di modi per esprimere come ti senti, anche se un po' più complicati.
- "Je t'aimerai pour toujours" - ti amerò per sempre (zhuh tem-air-ay povero anche tu-zhoor)
- "T'es l'amour de ma vie"" - Sei l'amore della mia vita (teh lah-moor duh ma vee)
- "Je t'aime plus qu'hier et moins que demain" - ti amo più di ieri e meno di domani (zhuh tem ploo kee-air ay mwahn kuh duh-mahn)
Passaggio 3. Prepararsi per una risposta
La conversazione non si ferma qui! Preparati per una risposta o per ulteriori informazioni.
- "Est-ce que tu m'aimes?" -- Mi ami? (ess kuh anche mem)
- "Moi aussi, je t'aime." -- Anch'io ti amo. (mwah ah-vedi, zhuh tem)
- "Veux-tu m'époser?" -- Vuoi sposarmi? (voo anche io posso dire la cacca)
